https://sputnik.by/20230804/banki-velikobritanii-khotyat-ubrat-terminy-so-slovom-chernyy-iz-za-rasizma-1078195423.html
Банки Великобритании хотят убрать термины со словом "черный" из-за расизма
Банки Великобритании хотят убрать термины со словом "черный" из-за расизма
Sputnik Беларусь
Предлагаются альтернативные варианты замены ряда широко используемых терминов. 04.08.2023, Sputnik Беларусь
2023-08-04T22:31+0300
2023-08-04T22:31+0300
2023-08-04T22:31+0300
в мире
великобритания
расизм
https://cdnn11.img.sputnik.by/img/07e6/0c/14/1070298846_0:28:1200:703_1920x0_80_0_0_bc267f6b3c6c530daef0e57f3cbcb965.jpg
МИНСК, 4 авг – Sputnik. Британская ассоциация UK Finance, представляющая более 300 компаний из финансового сектора, предложила заменить термины, в которых применяется слово "черный", на более корректные варианты, говорится в ее докладе."Предлагаются альтернативные варианты замены ряда широко используемых терминов. Например, формулировки, связанные с расовой или этнической принадлежностью, такие как "черный рынок" и "белый список", могут быть заменены на "нелегальный рынок" или "разрешенный список" соответственно", – отмечается в тексте.На замену "черному списку" также предлагают использовать термин "заблокированный", а в отношении хакеров – термин "злонамеренный": вместо распространенного "черная шляпа".Доклад ассоциация составила совместно с консалтинговой компанией Ernst&Young и корпорацией Microsoft.При этом парламентарий от правящей Консервативной партии Найджел Миллс предложения раскритиковал, так как полагает, что руководители банков должны быть сосредоточены на экономике Великобритании, а не на "политкорректной чепухе".Самые интересные и важные новости ищите в нашем Telegram-канале и Viber. Также следите за нами в Дзен!Читайте также:
великобритания
Sputnik Беларусь
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2023
Sputnik Беларусь
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Новости
ru_BY
Sputnik Беларусь
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Беларусь
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
в мире, великобритания, расизм
в мире, великобритания, расизм
Банки Великобритании хотят убрать термины со словом "черный" из-за расизма
Предлагаются альтернативные варианты замены ряда широко используемых терминов.
МИНСК, 4 авг – Sputnik. Британская ассоциация UK Finance, представляющая более 300 компаний из финансового сектора, предложила заменить термины, в которых применяется слово "черный", на более корректные варианты, говорится в ее докладе.
"Предлагаются альтернативные варианты замены ряда широко используемых терминов. Например, формулировки, связанные с расовой или этнической принадлежностью, такие как "черный рынок" и "белый список", могут быть заменены на "нелегальный рынок" или "разрешенный список" соответственно", – отмечается в тексте.
На замену "черному списку" также предлагают использовать термин "заблокированный", а в отношении хакеров – термин "злонамеренный": вместо распространенного "черная шляпа".
Доклад ассоциация составила совместно с консалтинговой компанией Ernst&Young и корпорацией Microsoft.
При этом парламентарий от правящей Консервативной партии Найджел Миллс предложения раскритиковал, так как полагает, что руководители банков должны быть сосредоточены на экономике Великобритании, а не на "политкорректной чепухе".
Самые интересные и важные новости ищите в нашем Telegram-канале и Viber. Также следите за нами в Дзен! Запад раскололся по поводу леволиберальных ценностей -
опрос
