Писательница Наталья Батракова

Наталья Батракова: говорят, что я приплачиваю библиотекарям за рекламу

1053
(обновлено 14:17 05.06.2019)
О популярности, контракте с китайским издательством и о том, как ее книги спасают читателям жизни, корреспонденту Sputnik Алесе Шершневой рассказала белорусская писательница Наталья Батракова.

Титул "самой продаваемой писательницы Беларуси" Наталье Батраковой подарили журналисты. Ей самой такая формулировка не нравится.

"Продаются ведь книги, а не писательница", – уточняет она.

Но с фактами спорить трудно. Белорусские и российские издательства периодически допечатывают тиражи ее романов. Даже тех, которые вышли еще в начале 2000-х, не говоря уже о нынешних. Например, в мае тиражом 4 тысячи экземпляров вышло продолжение дилогии "Миг бесконечности" под названием "Миг бесконечности 2: бесконечность любви, бесконечность печали". В первый день по всей Беларуси было продано 473 книги, а уже сейчас издательство отправило роман на допечатку.

Сколько за 19 лет всего вышло экземпляров ее книг, сказать трудно.

"Когда показатели новой книги перешагивает 100-тысячный рубеж, а это, как правило, случается, я перестаю считать", – объясняет Батракова.

Сама писательница объяснить такую популярность не может, но уверена: принцип "просто повезло" может сработать только с одной книгой.

"В 90-е в страну хлынул поток литературы, которая до этого была недоступной. Я сама тогда читала взахлеб и бессистемно, но в какой-то момент почувствовала, что не могу найти книгу, которая бы вызывала у меня эмоцию как "Поющие в терновнике" или "Унесенные ветром". Поэтому интуитивно села писать книгу для себя как для читателя. Оказалось, что не одна я испытывала голод на человеческие эмоции, – говорит Наталья. – С тех пор поняла: если пишешь книгу, то надо любить в себе читателя, а не любоваться собой, как писателем".

Книги Натальи Батраковой
© Sputnik Алеся Шершнева
Белорусские и российские издательства периодически допечатывают тиражи романов Натальи Батраковой

Еще один важный критерий книг Батраковой кроме искренности – достоверность. Например, в романе "Площадь согласия" две подруги встречаются в Париже и гуляют по французской столице, рассказывают друг другу о себе.

Чтобы максимально описать происходящее, Наталья сначала прошлась по Парижу с экскурсоводом, изучила огромное количество путеводителей и четыре раза самостоятельно повторила маршрут своих героинь.

Когда писала "Миг бесконечности", в котором один из главных героев – бизнесмен и бывший хирург Вадим Латышев, по стечению обстоятельств попала в Германию на операцию на открытом сердце.

"Это не просто любопытство, у меня работа такая", – подчеркивает она.

Больше за издание своих книг не платила

Первая книга Натальи Батраковой увидела свет в 2002 году. Это был сборник стихов "Состояние души".

"Тогда у меня было состояние, близкое к депрессии. Чтобы как-то меня отвлечь, муж предложил напечатать мои стихи, сделал такой подарок ко дню рождения. Когда в издательстве работали над этим сборником, я рассказала Светлане Морозовой, что пишу прозу. Принесла первую часть романа "Территория души", положила в нижний ящик стола и попросила почитать, как будет время. Она, взволнованная, перезвонила мне на следующий день и попросила принести продолжение", – вспоминает Наталья.

С тех пор за издание своих книг Наталья Батракова никогда больше не платила. Хотя такие обвинения в свой адрес слышит постоянно.

"Приходится слышать про себя разные "истории": что муж купил издательство, что сама скупаю свои книги и даже приплачиваю библиотекарям, чтобы они рекомендовали мои романы читателям", – улыбается Наталья.

Писательница Наталья Батракова
© Sputnik / Анастасия Волчок
Писательница Наталья Батракова

Кто-то из коллег по цеху уверенно говорит: "Не было бы Батраковой, нас бы обязательно читали".

"В регионах прошу не загонять людей на встречи со мной"

С рекламой собственных книг писательница отношения тоже не форсирует: интервью дает редко, соцсети использует в основном для общения с читателями. Говорит, что не хочется шуметь в прессе. Даже самый первый роман издатели рекламировали только бегущей строкой в одном из минских троллейбусов, но на презентации все равно пришли люди.

После общения с Натальей становится понятно: лучший вариант рекламы – живое общение с аудиторией. Она любит ездить по регионам, не обделяет вниманием даже маленькие библиотеки в районных центрах. Там люди такие встречи воспринимают как праздник.

"Организаторов в регионах всегда прошу: не загоняйте людей. В городе с населением 10 тысяч человек невозможно собрать 200 или 300, но пусть их лучше будет меньше. Зато это истинно мои читатели, почитатели, пришли без какой-то обязаловки", – уверена она.

Как-то раз после встречи Наталью попросили дождаться женщину, которой "она спасла жизнь". Оказалось, что та недавно лежала в больнице, готовилась к операции на сердце. У пациентки была депрессия, которая могла помешать в процессе реабилитации после операции. Соседки по палате принесли книгу Батраковой, после еще одну. Вскоре женщина стала просить, чтобы ей сделали операцию: "Я влюбиться хочу!".

Только однажды встречу пришлось отменить. Организаторы из одной частной книжной гостиной Минска выставили ценник за вход, об этом писательнице сообщили сами читатели.

Писательница Наталья Батракова
© Sputnik / Анастасия Волчок
Наталья знает немало историй, когда ее книги помогли людям, стали отдушиной в трудную минуту

"Я встречаюсь с читателями, потому что они уже купили мою книгу или взяли ее в библиотеке. Больше они мне ничего не должны, поэтому все встречи всегда бесплатные. Это я должна своим читателям: встретиться, ответить на вопросы, поговорить по душам, – уверена Наталья. – Как для писателя для меня важна обратная связь".

Хочется быть человеком, с которым советуются

Скоро география ее творчества расширится – недавно Наталья подписала контракт, первая и вторая часть романа "Миг бесконечности" будет продаваться в Китае. В течение двух лет издательство планирует выпустить печатную и электронную версии.

"Мы часто не замечаем свое белорусское до тех пор, пока это не заметят за границей. Может, в силу менталитета мы не уверены в себе, а может, так работает человеческая зависть", – рассуждает писательница.

Писательница Наталья Батракова
© Sputnik / Анастасия Волчок
"Хочется быть не просто курицей, которая несет золотые яйца, а человеком, с которым советуются", - убеждена писательница.

Книгоиздатели сами нашли Наталью через консульство и Шанхае и предложили довольно выгодный контракт, хотя финансовая составляющая и не была решающей.

Случается так, что даже очень хорошие контракты приходится расторгать. Так стало с одним из топовых российских издательств АСТ, которое переиздавало в России дилогии "Территория души", "Площадь согласия" и "Миг бесконечности".

"У нас была замечательная работа, даже в финансовом плане все нравилось, но они позволяли себе давать моим книгам новые названия, объясняя это тем, что "оптовики будут путаться". То есть нельзя, чтобы первая и вторая части "Мига бесконечности" выходили под одним названием, они должны быть разными. По договору это запрещено, но я узнавала об изменениях постфактум. Вся моя библиография пошла кувырком, читатели путались", – рассказывает писательница.

В результате Наталья отказалась подписывать новый договор, если ее книги не будут выходить с авторскими названиями.

"Мне хочется быть не просто курицей, которая несет золотые яйца, а человеком, с которым советуются. Я пришла в литературу из бизнеса, поэтому если что-то подписывала, все детально изучала или советовалась с юристами. Российские издатели этого не ожидали", – добавляет она.

Батраковой нравится, что книги имеют коммерческий успех, но она подчеркивает, что не готова поставить это дело на поток и не глядя подписывать контракты, чтобы быстро заработать.

На вопрос о том, чем бы занималась, если бы ее книги не продавались, Наталья уверенно говорит, что нашла бы для себя другое занятие по душе.

"Занялась бы ландшафтным дизайном", – улыбается она.

Пока этим планам не суждено сбыться – еще в прошлом году у Натальи появилась идея новой книги. О чем она будет – пока секрет.

Полное интервью с известной белорусской писательницей читайте на национальной версии Sputnik.

Читайте также:

1053
Теги:
Наталья Батракова, Белорусская литература, писатель, Беларусь

Александрия собирает друзей

Праздник удался: Александрия, невзирая на пандемию, собрала друзей

3451
(обновлено 00:15 12.07.2020)
Фестивальный сезон взял паузу по всему миру, но Беларусь остается не только островком стабильности, но и культурной жизни.

Английский Гластонбери остается в этом году без своих привычных 100 тысяч зрителей. Всему виной коронавирусная инфекция и реакция британских властей, которая белорусам точно покажется избыточной.

Праздник Александрия собирает друзей проходит сегодня в Могилевском районе
© Sputnik / Виктор Толочко
Праздник "Александрия собирает друзей" проходит сегодня в Могилевском районе

В Беларуси уже с помпой провели Парад Победы и отпраздновали День Независимости. Кажется, идею отменить проведение фестиваля в Александрии всерьез не рассматривал никто. В какой атмосфере проходят главные торжества белорусского села, читайте в репортаже корреспондента Sputnik Станислава Андросика.

Купалье по-традиции отмечают в Александрии с размахом
© Sputnik / Виктор Толочко
Купалье по-традиции отмечают в Александрии с размахом

Прямо в поле у Днепра раскинулся палаточный городок с импровизированными сценками, привычным общепитом и амфитеатром под открытым небом.

Праздник здесь чувствуется повсюду
© Sputnik / Виктор Толочко
Праздник здесь чувствуется повсюду

По палаткам с артистами, ремесленниками и всеми изысками потребительской кооперации можно изучать географию земли в центре Европы.

Палатки с сувенирами и местной продукцией расположились на огромной площадке под открытым небом
© Sputnik / Виктор Толочко
Палатки с сувенирами и местной продукцией расположились на огромной площадке под открытым небом
Венок - главный символ Купалья
© Sputnik / Виктор Толочко
Венок - главный символ Купалья

Трудно определить есть ли среди гостей праздника "Александрия собирает друзей" иностранцы, но туркменские студенты, например, всем своим видом демонстрируют, что местный дастархан манит не только измученных квасом белорусов.

Идею отменить проведение фестиваля в Александрии всерьез не рассматривал никто
© Sputnik / Виктор Толочко
Идею отменить проведение фестиваля в Александрии всерьез не рассматривал никто

Прогуливаясь между рядами можно было наблюдать, как волны гремящей музыки сменяются облаками шашлыка. Хотя стоит отметить, что понемногу даже в Александрии шашлык начинает сдавать свои позиции новому кулинарному веянию - шаурме.

Дым шашлыков - визитная карточка белорусских оупен-эйров
© Sputnik / Виктор Толочко
Дым шашлыков - визитная карточка белорусских оупен-эйров
Мясо в Беларуси любят и едят его много
© Sputnik / Виктор Толочко
Мясо в Беларуси любят и едят его много

Что может заставить белорусов стоять полчаса, задрав голову? Местная аудитория еще не избалована выступлениями летчиков. Пускай в небе над Александрией кружили не новехонькие Су-30СМ, как в Барановичах недавно, но и финты легкомоторных самолетов, поверьте, того стоят.

Авиашоу на празднике в Александрии
© Sputnik / Виктор Толочко
Авиашоу на празднике в Александрии
Местная аудитория с удовольствием наблюдала за финтами легкомоторных самолетиков
© Sputnik / Виктор Толочко
Местная аудитория с удовольствием наблюдала за финтами легкомоторных самолетиков

В это время из "кукурузника" прямо над площадкой с жующей публикой появляется огромная конструкция. Несколько мгновений – и становится понятно, что это парашютист с огромным полотнищем. 

Так оригинально государственный флаг Беларуси еще не являлся народу
© Sputnik / Виктор Толочко
Так оригинально государственный флаг Беларуси еще не являлся народу

Пока приезжие наблюдали за фигурами высшего пилотажа, местные во всю закупались в палатках Белкоопсоюза: хорошо, что цены благоволили. Спрашиваем местную пенсионерку - за покупками пришли, а как же, бойка отвечает бабушка. Увидев телевизионную камеру добавляет: и артистов послушать, "очень все нам нравится", не тушуется она.

Ароматный венок из трав можно купить прямо на празднике
© Sputnik / Виктор Толочко
Ароматный венок из трав можно купить прямо на празднике
Народная музыка и танцы в Александрии правят бал
© Sputnik / Виктор Толочко
Народная музыка и танцы в Александрии правят бал

Жара потихоньку спадает, солнце садится, а значит остаются считанные минуты до гала-концерта.

В ожидании концерта
© Sputnik / Виктор Толочко
В ожидании концерта
В ожидании концерта у гостей есть на что посмотреть - музыка и танцы повсюду
© Sputnik / Виктор Толочко
В ожидании концерта у гостей есть на что посмотреть - музыка и танцы повсюду

Старт музыкальной части праздника дает прибытие главы государства. Небольшая речь Александра Лукашенко и все, дальше вечер принадлежит артистам, известным и не очень, молодым и успевшим словить птицу счастья завтрашнего дня.

Певица Инна Афанасьева на сцене Александрии
© Sputnik / Виктор Толочко
Певица Инна Афанасьева на сцене Александрии
Среди гостей и друзей Александрии - посол России в Беларуси Дмитрий Мезенцев
© Sputnik / Виктор Толочко
Среди гостей и друзей Александрии - посол России в Беларуси Дмитрий Мезенцев
Виктор Лукашенко и Сергей Тетерин перед концертом
© Sputnik / Виктор Толочко
Виктор Лукашенко и Сергей Тетерин перед концертом
Ведущий концерта Владимир Гостюхин
© Sputnik / Виктор Толочко
Ведущий концерта Владимир Гостюхин

Больше всего публика ждала выхода сцену Дениса Майданова и Стаса Михайлова. Майданов признался публике, что Могилевская область - родина его отца.

Российский певец Денис Майданов на сцене Александрии
© Sputnik / Виктор Толочко
Российский певец Денис Майданов на сцене Александрии
Белорусский певец Алексей Хлестов
© Sputnik / Виктор Толочко
Белорусский певец Алексей Хлестов

Вышел на сцену и Александр Солодуха, от блеска улыбки которого могли ослепнуть зрители в первых рядах. Пел про папу, и аккомпанировали ему его сыновья. Нелегкое это дело - изображать игру на акустической гитаре без микрофонов и звукоснимателей, но братья справлялись, как могли.

Александр Солодуха на сцене вместе с сыновьями
© Sputnik / Виктор Толочко
Александр Солодуха на сцене вместе с сыновьями

Под песню "Слушай батьку" в исполнении казаков и девушек в коротких юбках не выдержало и небо - пошел дождь. Организаторы, кажется предусмотрели и это: на каждом месте зрителя ждал дождевик.

Концерт явно пришелся по вкусу гостям праздника
© Sputnik / Виктор Толочко
Концерт явно пришелся по вкусу гостям праздника
Хорошо, что каждому зрителю был приготовлен дождевик
© Sputnik / Виктор Толочко
Хорошо, что каждому зрителю был приготовлен дождевик

Михайлова не испугал дождь и он вышел поблагодарить Лукашенко за фестиваль, сразу отказался от зонта, сказав, что обязан промокнуть, и исполнил премьеру песни.

Долгожданный гость праздника - заслуженный артист Росиии Стас Михайлов
© Sputnik / Виктор Толочко
Долгожданный гость праздника - заслуженный артист Росиии Стас Михайлов
Женщины слушали Стаса Михайлова с замиранием сердца
© Sputnik / Виктор Толочко
Женщины слушали Стаса Михайлова с замиранием сердца
Любимому артисту подарили букет полевых цветов
© Sputnik / Виктор Толочко
Любимому артисту подарили букет полевых цветов
Концерт шел под проливным дождем
© Sputnik / Виктор Толочко
Концерт шел под проливным дождем

Концерт завершился салютом, и это был, пожалуй, самый яркий момент вечера, да и дождь, как будто смилостивился и прекратил поливать.

Праздник закончился салютом
© Sputnik / Виктор Толочко
Праздник закончился салютом
3451
Теги:
Купалье, Могилевская область
Научный сотрудник отдела русского и зарубежного искусства Национального художественного музея Беларуси Никита Монич

Из-за поста в соцсетях уволился экскурсовод художественного музея Монич

965
(обновлено 16:28 11.07.2020)
Младший научный сотрудник в июне разместил на своей страничке в соцсетях собственное стихотворение о событиях, произошедших с коллекцией картин Белгазпромбанка. Удалять пост по просьбу руководства музея он отказался и предпочел уволиться.

МИНСК, 11 июл – Sputnik. Младший научный сотрудник,  востоковед Никита Монич уволился из Национального художественного музея "по соглашению сторон". Об этом сообщил на своей странице в соцсетях.

Монич рассказал, что 17 июня опубликовал на своей странице в соцсетях стихотворение "оппозиционно направленного" характера, которое "выражало его личное мнение". Стихотворение вызвало большой резонанс.

"На следующий день у меня состоялся разговор с директором музея (Владимир Прокопцов - Sputnik), который не хотел меня увольнять, а попросил убрать стихотворение и не подводить музей", - рассказал Монич.

Он признался, что сам предложил уволиться "по соглашению сторон, чтобы вывести музей из-под удара".

Многие посетители НХМБ считают Монича лучшим знатоком истории искусства, прекрасным экскурсоводом и лектором.

Сам искусствовед надеется, что ему разрешат продолжить работать в музее как внешнему гиду по проекту "Дети в музее", который был приостановлен из-за коронавируса и в котором в этом сезоне принимают участие более 200 детей, а в листе ожидания на следующий сезон с сентября еще 150 детей.

"Искренне надеюсь, что в будущем смогу делать самое главное дело своей жизни, рассказывать об искусстве детям и буду счастлив делать это на базе лучшей художественной коллекции в нашей стране, коллекции Национального художественного музея", - сказал Монич.

Картины Белгазпромбанка

Как ранее писал Sputnik, полторы сотни картин из корпоративной коллекции Белгазпромбанка общей стоимостью около 20 миллионов долларов были "приобщены к делу Белгазпромбанка". По версии, озвученной на государственных телеканалах, эти картины "готовили к срочному вывозу из страны".

В корпоративной коллекции банка были представлены пять работ Марка Шагала, среди которых четыре единственных в стране живописных полотна. Также только в этой коллекции находятся картины Хаима Сутина. Одна из них – "Ева" – является самым дорогим оцененным произведением изобразительного искусства в Беларуси.

В 2015 году экс-главу Белгазпромбанка Виктора Бабарико назвали "Меценатом культуры Беларуси". Выдвигающийся в президенты и задержанный вместе со своим сыном 18 июня, Бабарико заявлял о том, что на протяжении 20 лет его руководства Белгазпромбанком вопросов к деятельности организации никогда не возникало. Происходящее он называл политическим заказом и рейдерским захватом банка.

Смотрите на Sputnik видеоэкскурсии Никиты Монича:

965
Теги:
Национальный художественный музей Республики Беларусь, Минск, Беларусь, Никита Монич
Календарь 13 июля

Какой сегодня праздник: 13 июля

0
(обновлено 14:54 10.07.2020)
Сегодня понедельник, 13 июля. Этот день является 195-м в григорианском календаре. До конца года остается 171 день.

Знаете ли вы, что 13 июля 1966 года в США на экраны вышел фильм "Как украсть миллион"? Главные роли в картине исполнили Одри Хепберн и Питер О'Тул. О том, чем еще ознаменован этот день, — в справке Sputnik.

Режиссер Кира Муратова
© Sputnik / Екатерина Чеснокова

Что произошло 13 июля

В 1908 году в Лондоне открылись IV Олимпийские игры, в которых впервые приняли участие женщины.

В 1923 году был официально открыт Знак Голливуда.

В 1967 году на экраны вышел фильм Киры Муратовой "Короткие встречи".

В 1973 году вышел первый альбом группы "Queen".

Я точно знаю, где находится счастье: яркие цитаты Киры Муратовой

Кто родился 13 июля

Также в этот день родились актер Харрисон Форд (1942), изобретатель Эрне Рубик (1944).

13 июля в православном календаре

В этот день православные чтут память святителя Софрония, епископа Иркутского. Собор славных и всехвальных 12-ти апостолов: Петра, Андрея, брата его, Иакова Зеведеева, Иоанна, брата его, Филиппа, Варфоломея, Фомы, Матфея, Иакова Алфеева, Иуды Иаковля, или Фаддея, Симона Зилота и Матфия.

Именины

13 июля именины у Якова, Фаддея, Филиппа, Тимофея, Степана, Петра, Матвея, Михаила, Андрея, Ивана, Григория и Дины.

0
Теги:
какой сегодня праздник
Темы:
Какой сегодня праздник: календарь на каждый день